Questa sezione del sito è riservata unicamente agli “investitori qualificati”. Con “investitore qualificato” si intende, ai sensi del diritto applicabile, un investitore così come definito nella Legge federale svizzera sugli investimenti collettivi di capitali (“LPCC” art. 10) e la relativa ordinanza applicativa (“OPCC” art. 6).

Il presente sito permette di consultare unicamente le informazioni relative ai Fondi oggetto di un’offerta pubblica nel paese selezionato.

Il presente sito Internet non è rivolto agli utenti soggetti a una giurisdizione ove la pubblicazione del sito Internet e il relativo accesso sono vietati a causa della nazionalità o del luogo di residenza. Accedendo al sito internet gli utenti riconoscono di essere gli unici responsabili del rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili nel proprio paese di residenza e/o di nazionalità.

Obiettivo del sito:

Il presente sito ha uno scopo puramente informativo e intende presentare l’attività di gestione di portafoglio di CARMIGNAC GESTION S.A. e della sua filiale lussemburghese nonché le principali caratteristiche degli OIC e i servizi offerti. Il presente sito non ha scopo commerciale.

CARMIGNAC GESTION si riserva la facoltà di modificare le informazioni senza preavviso.

Il presente sito Internet non è destinato ai cittadini o ai residenti degli Stati Uniti d’America o alle “U.S. Persons” così come definite nel “Regulation S” della legge statunitense del 1933 relativa ai titoli mobiliari. Nessun Fondo ivi presentato può essere direttamente o indirettamente proposto o venduto negli Stati Uniti d’America, a residenti e cittadini degli Stati Uniti d’America o a “U.S. Persons”.

Trattamento dei dati personali

CARMIGNAC GESTION raccoglie i dati personali che la riguardano dalle seguenti fonti:

• CARMIGNAC GESTION raccoglie i Suoi dati personali (1) nel normale corso del rapporto con Lei (per esempio nel quadro della gestione delle Sue transazioni o investimenti nei Fondi); (2) che Lei sceglie espressamente di rendere pubblici, compreso sui social media (per esempio CARMIGNAC GESTION può raccogliere informazioni contenute nei Suoi profili social nella misura in cui Lei decide di renderli accessibili).

• CARMIGNAC GESTION ottiene i Suoi dati personali (1) nel momento in cui Lei li conferisce a CARMIGNAC GESTION (per esempio nel momento in cui contatta CARMIGNAC GESTION via mail o telefono o con qualsiasi altro mezzo); (2) presso terzi che li forniscono a CARMIGNAC GESTION (quali il Suo datore di lavoro, i clienti di CARMIGNAC GESTION, le agenzie di rating, gli organismi incaricati dell’applicazione delle leggi, ecc.); (3) presso terzi tramite i quali Lei acquista prodotti o servizi CARMIGNAC GESTION; (4) quando consulta il sito CARMIGNAC GESTION o quando utilizza le funzionalità o le risorse proposte sul sito o tramite il sito CARMIGNAC GESTION (tipologia di dispositivo, sistema operativo, tipologia di browser, configurazione del browser, indirizzo IP, parametri di lingua, date e orari di collegamento a un sito e altre informazioni tecniche relative alle comunicazioni), alcune delle quali possono costituire dati personali.

La raccolta dei Suoi dati è finalizzata a: (1) elaborare processi di input relativi a: integrazione di nuovi clienti e rispetto dei requisiti, policy e procedure interne di CARMIGNAC GESTION in materia di compliance; (2) attività di marketing/commerciali: comunicazione con qualsiasi mezzo (compresi mail, telefono, SMS, social network, posta o di persona); (3) fornire prodotti e servizi alla Sua attenzione: gestione delle relazioni e dei servizi connessi, esecuzione di azioni necessarie alla fornitura dei servizi richiesti, comunicazione con Lei nel quadro dei suddetti servizi.

CARMIGNAC GESTION attua misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati personali dalla distruzione, perdita o alterazione accidentali o illecite, la divulgazione o l’accesso non autorizzati e qualsiasi altra forma di trattamento illecito o non autorizzato conformemente alla legislazione applicabile. È Suo dovere assicurare la trasmissione sicura a Carmignac dei Suoi dati personali.

CARMIGNAC GESTION adotta tutte le misure ragionevoli per assicurare che i Suoi dati personali siano trattati unicamente per il tempo necessario al compimento delle finalità descritte nella presente nota informativa.

Conformemente alla legislazione applicabile, Lei può esercitare i seguenti diritti relativi al Trattamento dei suoi Dati personali trattati da CARMIGNAC GESTION:

• il diritto di richiedere l’accesso ai Suoi dati personali o a copie di essi, nonché informazioni relative alla natura, all’elaborazione e alla comunicazione di tali dati personali;

• il diritto di richiedere la rettifica di eventuali errori contenuti nei dati personali;

• il diritto di richiedere, per motivi legittimi, la cancellazione dei Suoi dati personali;

• il diritto di richiedere il trasferimento dei Suoi dati personali a un altro Responsabile del trattamento;

• il diritto di richiedere la limitazione del Trattamento dei Suoi dati personali;

• il diritto di revocare il consenso nel momento in cui i Suoi dati personali sono trattati su tale base; e

• il diritto di proporre reclamo presso l’Autorità garante della protezione dei dati personali relativamente al Trattamento dei Suoi dati personali.

Conformemente alla legislazione applicabile Lei può inoltre esercitare i seguenti diritti relativamente al Trattamento dei Suoi dati personali:

-il diritto, per motivi connessi alla Sua specifica situazione, di opporsi al Trattamento dei Suoi dati personali; e

-il diritto di opporsi al Trattamento dei Suoi dati personali se tale Trattamento ha finalità di marketing.

Per esercitare uno o più di tali diritti o per qualsiasi altra richiesta relativa a tali diritti è possibile contattare CARMIGNAC GESTION al seguente indirizzo mail: dpo@carmignac.com

Cliccando su “Accetto”, l’utente riconosce di avere letto e compreso la presente pagina, accetta di conformarsi al suo contenuto e conferma di accedere al presente sito Internet nel rispetto delle leggi e normative vigenti nella giurisdizione o nel paese di residenza.